Valentina, studentkinja i manekenka, igrom slučaja upoznaje čoveka koga zovu jednostavno - Sudija. On je penzioner, zatvoren, pomalo cinik. Prisluškuje telefone svojih suseda, prodavaca, čak i meteorološku službu. Drži se po strani od života drugih ljudi, sve dok ga seksualno zlostavljanje 12-godišnje devojčice ne dovede u moralnu dilemu. Iskupljenje stiže kao ispovest, ali ne svešteniku, nego policiji. S vremenom postaje sposoban da spase nevine, pošto upozna Valentinu. Zahvaljujući susretu sa Sudijom, Valentina upoznaje Ogista i zaljubljuje se u njega. I ljubav je jedan od vidova izbavljenja, kako za Valentinu i Ogista tako i za Sudiju, koji, mada je razočaran u ljubav, ponovo počinje da kontaktira s ljudima.