Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 1 / 13 Prikazano od 1 do 25 (ukupno 310 rezultata)
Show 1

Američka medicinska drama koja je ime dobila po čuvenom udžbeniku „Greyova anatomija“ koji se koristi na prvoj godini studija medicine, a kako se glavna junakinja Meredith preziva Grey, otuda paralela. Radnja je smeštena u zamišljenoj bolnici Seattle Grace u Seattleu, gde pet stažista započinje svoju hiruršku karijeru. Emocije, bol, suze i radost prepliću se kroz sezone gde pratimo kako od mladih, neiskusnih stažera stasavaju u ugledne, čuvene hirurge.
Titlovi

Godina: 2005.
Mreža: ABC
Žanr: medicinska drama/komedija
Glumci: Elen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Patrick Dempsey, Sandra Oh
Značajnije nagrade: zlatni globus za najbolju dramu, nagrada po izboru publike za omiljenu TV dramu
iMDb
Wikipedia
RottenTomatoes
Uredio bilja • 02.04.2026. 16:30
0 0
biljo, deder ti meni reci ide l' ta greyica na kakvo psihološko savjetovanje ili bar pije neke psihofarmake nakon što joj pomrše svi živi i neživi, i to većinom na mnogo traumatičan način?
0 0
Ivša, druže, i ja se to pitam već tri sezone... Izgleda da ništa ne pije, tj. tuče vino, koliko vidim, i ništa joj ne fali. Da ne poveruješ?!  :oregonian_winesmiley
Prevela sam prvu epizodu, još malo i postaviću je ako neko čeka.  ;)
0 0
In vino veritas.  :oregonian_winesmiley :oregonian_winesmiley :oregonian_winesmiley

In biljos prevodicus besticus.  :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2
0 0
:bear3:
0 0
odlična prva epizoda i odličan prvi titl.. bravo biljice  :clapp kvaliteta je ostala na istoj razini, s obzirom da je 13. sezona.. baš volim ovu seriju, baš baš  :mood_excited

p.s. Jo je i dalje iritantna, nadam se da je ona sljedeća na odstrel-listi  :smfor (10):
0 0
Hvala, društvo.  :thcheerleader3
I mene je počela da nervira Jo,
Spoiler
žao mi je Alexa, valjda neće završiti u zatvoru zbog ove ludosti, ali nije pošteno ni da se olako izvuče.  :sad
0 0
Prevod 2. epizode je na sajtu.  :smfor (6):
Enjoy!  ;)
0 0
Hvala, Biljo  (y)
0 0
Veleno
Hvala, Biljo  (y)
Nema na čemu.  :)
Cata i dalje prati seriju? 
0 0
Naravno, ja skidam, ona gleda  :smfor (6):
0 0
Kukanje danas na nekom sajtu što bezobraznici ne prevode Grey's Anatomy...
Spoiler
Photo

Photo

Photo

Kakva drskost s naše strane, nemam reči. Još noćas je izašla epizoda, a prevod još nije "izbačen" ni prelopatan na sajtove za online gledanje.  :smfor (22):
Treba nas baciti u tamnicu definitivno.  :rauskick:
0 0
:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

kaže, ostavite komentar da budu ažurniji  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): nadam se da hoće, čisto da vidim reakcije admina  :hslocked:
0 0
hyde_sb
:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

kaže, ostavite komentar da budu ažurniji  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): nadam se da hoće, čisto da vidim reakcije admina  :hslocked:
Tome se i ja nadam. Da vidim tek onda komentare veštica kojima nikad ništa nije dovoljno dobro ni brzo.
0 0
Novi titl stiže za 20-ak minuta... ako neko čeka. :)
0 0
bilja
Novi titl stiže za 20-ak minuta... ako neko čeka. :)

je li to sad pauza? nisam gledala zadnjih par pa da napravim mini-maraton  :mood_excited
0 0
Jeste, nastavlja se tek 19. januara, valjda. Tek sam opet ušla u štos, a oni pauziraju.  :smfor (22):
Prevod nove je na sajtu. Uživajte!  :clapp
0 0
Biljo legendo
Zahvaljujem ti ja i moja bolja polovica
0 0
Troki
Biljo legendo
Zahvaljujem ti ja i moja bolja polovica
Uživajte, Troki. I dolazim uskoro na one palačinke.  :happy2:
0 0
Miran mi bio kraj ove polusezone. Nikom zivot nije ugrozen. Ali nadoknadice to teta Sonda :D
Hvala Biljo na prevodima :)
0 0
Nema na čemu, mayo.  :clapp
Ćuti, ne prizivaj zlo, malo fali onoj ludači Šondi da sve preokrene u trenutku.  :thspaz
0 0
promijenila sam link za trailer, ovaj stari nije nešto radio.. i TOTALNO SAM ZABORAVILA POGLEDATI aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  :smfor (22): odmah idem, taman sam si skuhala kavu ;D
0 0
hyde_sb
promijenila sam link za trailer, ovaj stari nije nešto radio.. i TOTALNO SAM ZABORAVILA POGLEDATI aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  :smfor (22): odmah idem, taman sam si skuhala kavu ;D
Hvala, cico, ja nisam ni primetila da ne radi.  :smfor (9):
Sad te čeka maraton od nekoliko epizoda.  :smfor (6):
0 0
konačno odgledala i jedva čekam nastavak, pogotovo zbog gosta iznenađenja (slučajno sam vidjela, neću spojlerisat) ;D
0 0
hyde_sb
konačno odgledala i jedva čekam nastavak, pogotovo zbog gosta iznenađenja (slučajno sam vidjela, neću spojlerisat) ;D
:? ?? :? ?? :? ??
Spoiler
Sad si me zaintrigirala. Molim te, bože da je Cristina ili Izzie. Molim te, molim te...  :sbowing_100-106
0 0

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 1 / 13 Prikazano od 1 do 25 (ukupno 310 rezultata)

Statistika foruma

Tema 888
Poruka 52,652
Serija 686
Filmova 398
Prijevoda 13,844
Član 9,464

Online korisnici (0)

Nema članova 324 gostiju 62 botova Ukupno: 386

Trenutno nema prijavljenih članova.

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

zwerstvo(56)

Najnoviji član

VukH

Rekordi posjećenosti

Danas

509

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više