Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Northern Exposure

Northern Exposure

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 2 / 5 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 118 rezultata)
bilja
Serija je spoj ovakvih bisera i istinskih mudrosti. Dijalozi su fascinantni, gluma prva liga... Gledajte, ljudi, uživaćete.  :smfor (6):

ma pratila sam je kao klinka na TV-u, ali stvarno se slabo sjećam.. jedva čekam sve ispočetka i do kraja  :smfor (27):
Ovo sam pokusao da gledam devet puta i nikad nisam nasao pravu kopiju koja pase prevodima  :? ??
Za 40  minuta epizode prevod kasni  2 sata
Uvek možeš da sinhronizuješ titl u nekom programu za sinhronizaciju i da namestiš da paše.
bilja
Uvek možeš da sinhronizuješ titl u nekom programu za sinhronizaciju i da namestiš da paše.
Cuo sam al nikad nisam ovladao tim tehnikama,jedino sto znam je da u BS plejeru nastelujem prevod ako kasni ili zuri.
Medjutim kod ove serije ni to nije bilo moguce  :? ??
vasabi
Cuo sam al nikad nisam ovladao tim tehnikama,jedino sto znam je da u BS plejeru nastelujem prevod ako kasni ili zuri.
Medjutim kod ove serije ni to nije bilo moguce  :? ??
DivXLand Media Subtitler. Naći ću i tutorial koji sam napravio, pe ćeš viditi kako je zapravo jednostavno
syncati titl sa bilo kojim videom.
I nadam se da si pročitao naša pravila za BS plejer.  :smfor (26):
"U sredini životnog putovanja, naiđoh na mračnu šumu. Teško je u toj gustoj i mračnoj šumi vidjeti misao koja straši. Gorko je što smrt nije ništa više."
To Dante piše o svojoj sredovčenoj krizi. 14. stoljeće. Prošlo je 600 g., a mi se još time bavimo. Na toj središnjici našeg krhkog života mi sumnjamo.  Osvrćemo se da vidimo dokle smo došli. Shvaćamo da prošlost nije usamljeni put kroz tajnu šumu. Već pogled velik i širok kao samo more. A na obzorju se protežu naša iskustva poput sićušnih jedrilica na golemu moru. Zdravica prošlosti. Mojoj krizi u 22. g. Mojoj izgubljenoj godini. Za neumjerenost, zaboravnost, neuspjeh i slijepost. Na mnogo načina, prijatelji, najboljoj godini mog života.
  Chris Stevens   :000 :000 :000

U svakoj epizodi naiđem na neki predivan citat Chrisa Ujutro. Ovaj sam morala da podelim s vama.  :)
Počeo sam gledati ovu seriju, da se malo 'odmorim' od policijskih i superherojskih drama koje su preko glave, odgledah prve dvije, izgleda mi dobro za sada, drugačije od onog što je aktuelno danas, što mi je najvažnije. Hvala prevoditeljima  :sbowing_100-106 :sbowing_100-106
Baš mi je milo što gledaš.  :smfor (26):  Da, skroz je drugačija od današnjih serija, a likovi su gotovo nestvarni za današnjicu. Uživaj!  :smfor (6):
biljo, izgleda da ćeš morati prevoditi i nove epizode  ;D
http://www.telegram.hr/kultura/izgleda-da-bi-se-jedna-od-najpopularnijh-serija-90-ih-zivot-na-sjeveru-stvarno-mogla-vratiti/
Neka, samo neka se oni vrate, jedva čekam.  :clapp :clapp :clapp
Ova napred je Šeli? Ne liči mi na sebe  :-)
Bon
Ova napred je Šeli? Ne liči mi na sebe  :-)
Jeste ona... samo 20-25 godina starija.  ;D
bilja
Bon
Ova napred je Šeli? Ne liči mi na sebe  :-)
Jeste ona... samo 20-25 godina starija.  ;D

muža više nema, jel? ;D
Ima, kako nema? Vincoeurovi žive u proseku 100-115 godina, sećaš se?  ;D
Holling 30to godište još je živ Đekna još nije umrla a kaće ne zna se xD http://www.imdb.com/name/nm0191633/?ref_=tt_cl_t3
Ne znam da li se sećaš epizode kad ga je uhvatila kriza srednjeg doba u 63. godini, kad je rekao da njegovi žive samo 110-115 godina, a Krisa isto, ali u 21. godini jer njegovi u proseku žive 41-42 god.?
Kad su otišli u šumu u pecaru da peku rakiju od krompira pa su plakali...  ;D
ma ne sjećam se ničega, osim živopisnih likova.. zato se radujem što ću gledati ispočetka  :smfor (27):
Bon
Đekna još nije umrla a kaće ne zna se xD
Jes' vala, i mene se jedu nerandze, no cutim.  :smfor (14):
Poceo sa drugom sezonom, ima nesto kod ove serije, neobjasnjivo, dok je gledam zaboravim na sve ostalo, ma super je. Eh sad, odakle vi nabavljate taj dvd rip XTSF, ja imam XVID ali ne odgovaraju titlovi, pa moram stimati u gom playeru?  ;D
Šaljem ti pp.  ;D
Eto i od mene barem koliki-toliki doprinos, syncana druga sezona za DVDRip XVID, pa ću ubacivati ostatak kako budem gledao i kako bude pristizali originalni titlovi :smfor (6):

EDIT : Prva i treca sezona postavljenih titlova odgovara za pack DVDRip XVID koji se može naći na torent sajtovima  :smfor (26):
dean.winchester
Eto i od mene barem koliki-toliki doprinos, syncana druga sezona za DVDRip XVID, pa ću ubacivati ostatak kako budem gledao i kako bude pristizali originalni titlovi :smfor (6):
Svaka čast, eto da imamo više verzija.  : :clapp :clapp  :smfor (26):
Uživam u ovoj seriji kao nijednoj drugoj koju sam ikad pogledao. Dok je gledam, zaboravim na sve oko nas, i samo želim živjeti u Ciceliju na Aljasci, u nekoj zabiti iako mrzim snijeg i hladnoću. Ma predobra je, ne mogu dovoljno zahvaliti prevoditeljima  :sbowing_100-106 :sbowing_100-106
Vidim da smo te dobro zarazili sa serijom, deane.  ;D :clapp  :smfor (6):

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 2 / 5 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 118 rezultata)

Statistika foruma

Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 10 gostiju 223 botova Ukupno: 236

Član

excher faks86 goyts

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

comicart.freak

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više