1. Serije
  2. Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 3 / 63 Prikazano od 51 do 75 (ukupno 1567 rezultata)
Krenuo sam sa Sense8 pogledao 2e. Podseća me na Heros. Tu seriju nisam voleo ni gledao. I kompletiram Preacher neodgledane. Negde sam na 2x8. Razmišljam da gledam i Outcast to sam pogledao pilot kad je izašlo. Sad se možda nakupilo malo :-)
Gledam Babylon Berlin i Kinghfall
Bon
Krenuo sam sa Sense8 pogledao 2e. Podseća me na Heros. Tu seriju nisam voleo ni gledao. I kompletiram Preacher neodgledane. Negde sam na 2x8. Razmišljam da gledam i Outcast to sam pogledao pilot kad je izašlo. Sad se možda nakupilo malo :-)
mislis na outcast seriju po stripu, ono sa demonima?
ako jes, nemoj slobodno nastavljat sto ti ja zla ocu, jedna od najdosadnijih serija koje sam u zivotu gledao, a zasto sam gledao... idiot.
Ne znam da li sam pominjao ovde odlicnu seriju iz "bratske" nam Rumunije - "Umbre" http://www.imdb.com/title/tt4269716/?ref_=rvi_tt
Zavrsena je i druga sezona, pa sam resio da je zapecatiram jer me itekako odusevila sa prvom sezonom.

Ima svega 14 epizoda, pa eto i nju da predlozim ako je neko kadar da je prevede, vredi svake sekunde. Bas je otkrovenje rumunske kinematografije.
Cini mi se da su ameri uradili rimejk, ali se ne mogu setiti naziva.

Em dobra, em bi bili jedini sajt koji bi imao prevode za ovu seriju.
Nice try!  ;D
Znači zaobići Outcast xd vidim da ide na Fox. A bolje možda Exorcista s2 da mesto njega .think. 
A skinuo sam Graves 3 epizode s2. To ću večeras :)
bez obzira na neke ocigledne mane, egzorcist je neuporedivo bolji od outcasta. zavrsena druga sezona prije dva dana.
Meni je ostalo da pogledam finale Egzorciste. Mnogo upečatljivija ova druga sezona od prve. Žao mi je što je serija otkazana.
dje si to vidjela? ja evo ne mogu nac osim da ovaj dizni / foks dogovor moze zajebat seriju.
Ne znam, sad ne mogu da se setim, a pre neki dan sam negde pročitala i bilo mi krivo zbog toga  :? ??
1. Peaky Blinders S04
2. Vikings S05
3. The Crown S01
4. The Man in the high castle S02
5. The Americans S01
6. Aranyelet S01
bilja
Nice try!  ;D
Dobar pokusaj, cega...!?
Ako moze malo konciznije, kako bi moja smolasta siva masa shvatila, sta je cica-ubica mekog herca htela reci.  ;D
Gataka
Ne znam da li sam pominjao ovde odlicnu seriju iz "bratske" nam Rumunije - "Umbre" http://www.imdb.com/title/tt4269716/?ref_=rvi_tt
Zavrsena je i druga sezona, pa sam resio da je zapecatiram jer me itekako odusevila sa prvom sezonom.

Ima svega 14 epizoda, pa eto i nju da predlozim ako je neko kadar da je prevede, vredi svake sekunde. Bas je otkrovenje rumunske kinematografije.
Cini mi se da su ameri uradili rimejk, ali se ne mogu setiti naziva.

Em dobra, em bi bili jedini sajt koji bi imao prevode za ovu seriju.
Ovo boldovano i nakošeno.  :smfor (6):
Aha, taj slucaj, znaci... Pa tako dadoh predlog i za argentinsku "El Jardín de Bronce", pa se dobri nas Ivan latio posla.
I sama znas da  vazda ima dobrih nepopularnih serija koje se verovatno nikad nece prevesti, pa eto bar neke jako dobre da navedem i preporucim, pa ko voli nek' izvoli.

I taj cuveni sajber odjek "nema nigde titla osim na "prijevodi-titlovi".
Krasno zvuci, zar ne!?  :smfor (26):
Zvuči krasno, dabome, ali ne ide to tako. Prevodimo ono što nam leži i što i sami volimo da gledamo. Ne kažem da je ova rumunska serija loša, vidim ocenu na IMDB i kontam da nije olako data, ali pri prevodu s rumunskog na engleski pa sa engleskog na srpski/hrvatski se mnogo toga izgubi. Mnoge fraze svojstvene jednom jeziku izgube smisao i to onda nije više to.
Ako nešto izmudrimo, biće i titlova, ako ne, žao mi je.  :smfor (19):
Ma jasno. Lakse je preorati hektar njive sa decijim plasticnim asovom, nego uraditi ovo sto si navela.
Za prvu sezonu znam sigurno da ima engl. titl jer sam gledao, a za drugu nisam siguran jer sam gledao preko satelita.

Kako god, ali serija komotno staje ruku pod ruku, sa mnogo zvucnijim serijama. Pa kad su ameri napravili rimejk, ali ne znam kako se zove, nebitno.
To što su Ameri napravili rimejk nije nikakvo merilo za kvalitet, jer oni rimejkuju sve što dolazi iz Evrope.
Ali ne sumnjam u tvoj ukus ni ocenu sa IMDB.
Ma ne samo Evrope. Tu je i Azija, Bliski istok...

Ni ja ne sumnjam u moj ukus  ;D ali sumnjam na ocene sa IMDb-a i ne palim se na visokokotirane ocene. Masu filmova/serija koje sam gledao, kao i ti, kao i svi mi, koje su onako prosek, tipa 7. posle gledanja, dao bih joj 9. Sigurno si se susretala sa tim.
Trenutno Smallville 4 sezona,ali vidim da vecina vas gleda vise serija istovremeno,Ja nikad nisam gledao vise od jedne i nju pogledam do kraja svih sezona koje postoje pa tek onda krenem sa sljedecom.Fascinantno mi je da mozete "multitasking" sa serijama . :smfor (26):
Nikad nisi gledao 45 serija u isto vreme?!  :thspaz
Svašta!  :smfor (19):
bilja
Nikad nisi gledao 45 serija u isto vreme?!  :thspaz
Svašta!  :smfor (19):

+100000 ;D  :smfor (24):

Trenutno gledam Shadowhunters, Stranger Things, Agents of SHIELD, Dynasty. Ostale su na pauzama to sam odgledao što sam redovno pratio. ;D Ovo sad što mi je ostalo skladišteno da gledam redom. ;D
bilja
Nikad nisi gledao 45 serija u isto vreme?!  :thspaz
Svašta!  :smfor (19):
:smfor (24): Nisam nikad vise od jedne ,jer se toliko uzivim u ambijent ili pronadjem neki lik koji bi volio da sam (ili bio) da bi me gledanje bilo kojeg drugog ambijenta ili likova sprijecilo u uzivanju prvog .Vec sam rekao .valjda kriza srednjih godina :lol2:
bilja
Nikad nisi gledao 45 serija u isto vreme?!  :thspaz
Svašta!  :smfor (19):
sad bi ga banovao! ne moze to!  ;D
coa
bilja
Nikad nisi gledao 45 serija u isto vreme?!  :thspaz
Svašta!  :smfor (19):
sad bi ga banovao! ne moze to!  ;D
Mora da počne više da se druži s nama.  ;D
Jedne od boljih serija koje gledam The Walking Dead , The Exorcist , Senke nad balkanom , Babylon Berlin.....  :lol2:

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Stranica 3 / 63 Prikazano od 51 do 75 (ukupno 1567 rezultata)
Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 8 gostiju 186 botova Ukupno: 197

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više