1. Serije
  2. Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 58 / 63 Prikazano od 1426 do 1450 (ukupno 1567 rezultata)
Pozdravljam nameru, Silk je odlicna serija: zanimljiva prica o advokatima,ambiciji, ljubavi. Poznati glumci su svojom odlicnom glumom pridoneli uspehu pa je i nagradjena. Velika razlika od americkih procedurala
Spoiler
i snimana je u vreme kad se nije bas sve proglasavalo rasizmom,seksizmom, diskriminacijom itd
i rado bih je ponovo gledala. :smfor (26):
bebapecic
Pozdravljam nameru, Silk je odlicna serija: zanimljiva prica o advokatima,ambiciji, ljubavi. Poznati glumci su svojom odlicnom glumom pridoneli uspehu pa je i nagradjena. Velika razlika od americkih procedurala
Spoiler
i snimana je u vreme kad se nije bas sve proglasavalo rasizmom,seksizmom, diskriminacijom itd
i rado bih je ponovo gledala. :smfor (26):
Išao sam je potražiti i našao verziju do koje je moguće doći. Na žalost za nju nema transkripata pa će stvar ići polaganije s transkriptima koje imam. No kako bilo serija će biti prevedena do kraja. I da, i ja jedva čekam da je opet pogledam. U svom platnom razredu ona je čisti masterpiece. :)
Advokatura

Pronašao sam na Limetorrentu jedino izdanje [(Silk (BBC-PBS) (2011 Lawyer Series) 720p H 264 (moviesbyrizzo);
MP4 format datoteke ali barem u paketu su sve epizode i engleski titlovi] koje je moguće preuzeti
(Torrent Hash: 518B3561694B117A391EAFA6ACAA5E89367CAA66) nakon mnogo pokušaja na ovom i drugim torrentima (meni pouzdani).

Pogledao sam prve dvije epizode TV serije Silk (https://www.imdb.com/title/tt1717455/)
Interesantna mi je ova advokatura radnju stvaraju u sudnici. Nije prenaglašeno utvrđivanje činjenica za razliku od
isto tematskih serija američke produkcije. Međutim kad smo kod tih advokatski poslova interesantnije su prikazani u serijama
gdje sudski proces dolazi kao posljedica radnje.

Što se tiče razlika u pravosudnom sustavu u UK i SAD poznate su mi razlike (donekle), međutim kad sam to
spomenuo nisam mislio na takve razlike (znamo da su i kulture u te dvije države različite).

Recimo to ovako:
Kako na kulturan, otmjen način u TV serijama (UK) odvjetnik/nica (poznati su mi drugi engleski nazivi:
lawyer, counsel, attorney, defender, advocate, solicitor, Queen's Counsel, barrister (odvjetnik višeg stupnja s pravom istupa na sudu),
tako da u ovom tekstu nije važno je li: advokat, odvjetnik, pravobranitelj, branitelj, pravnik ili jednostavno fiškal) stvara svoj položaj
i utjecaj svojim vještinama, a ne kao što se može vidjeti u američkim TV serijama glavni uspjeh je novac (u svakom slučaj i prestiž).
Dok nekom ne smrkne drugom ne svane.

Nadam se da nisam previše zapetljao.
mate.en.hr@hotmail.com
Advokatura

Pronašao sam na Limetorrentu jedino izdanje [(Silk (BBC-PBS) (2011 Lawyer Series) 720p H 264 (moviesbyrizzo);
MP4 format datoteke ali barem u paketu su sve epizode i engleski titlovi] koje je moguće preuzeti
(Torrent Hash: 518B3561694B117A391EAFA6ACAA5E89367CAA66) nakon mnogo pokušaja na ovom i drugim torrentima (meni pouzdani).

Pogledao sam prve dvije epizode TV serije Silk (https://www.imdb.com/title/tt1717455/)
Interesantna mi je ova advokatura radnju stvaraju u sudnici. Nije prenaglašeno utvrđivanje činjenica za razliku od
isto tematskih serija američke produkcije. Međutim kad smo kod tih advokatski poslova interesantnije su prikazani u serijama
gdje sudski proces dolazi kao posljedica radnje.

Što se tiče razlika u pravosudnom sustavu u UK i SAD poznate su mi razlike (donekle), međutim kad sam to
spomenuo nisam mislio na takve razlike (znamo da su i kulture u te dvije države različite).

Recimo to ovako:
Kako na kulturan, otmjen način u TV serijama (UK) odvjetnik/nica (poznati su mi drugi engleski nazivi:
lawyer, counsel, attorney, defender, advocate, solicitor, Queen's Counsel, barrister (odvjetnik višeg stupnja s pravom istupa na sudu),
tako da u ovom tekstu nije važno je li: advokat, odvjetnik, pravobranitelj, branitelj, pravnik ili jednostavno fiškal) stvara svoj položaj
i utjecaj svojim vještinama, a ne kao što se može vidjeti u američkim TV serijama glavni uspjeh je novac (u svakom slučaj i prestiž).
Dok nekom ne smrkne drugom ne svane.

Nadam se da nisam previše zapetljao.

Ma nisi, što bi? :) No osobno sam završio s dohvatom ove serije, koja se može skinuti i bez Limetorrenta i to brzo i lako sve tri sezone.
Spoiler
Silk.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-SymBiOTes[rartv]
Silk.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-SymBiOTes[rartv]
Silk.S03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-SymBiOTes[rartv]
No kako rekoh, za ovu verziju nema direktnih transkripata, ali po četvrtoj epizodi 2. sezone(ono prije je već prevedeno) izgleda da i neće biti baš nekih velikih problema s prilagodbom. Kako bi to moglo izgledati primijenjeno na ove s Limea ne znam, ali da se isprobati i prilagoditi. Vjerujem da su sve te verzije manje više iste po duljini trajanja i vremenskim oznakama. Ipak je to bila 2011. kad nije bilo tako puno različitih verzija. Eto!  :bear3:
Na sredini sam druge sezone Firefly Lane i mogu reči da nije ništa lošija od dobre prve sezone. Serija i dalje održava istu dobru produkciju kao u 1. sezoni

Lijepa emotivna priča o neobičnom neraskidivom prijateljstvu dviju žena kroz njihov dugi životni period. Još uvijek nisu otkrivene sve tajne koje se vuku još iz prve sezone. Moram reči da se ženskom dijelu moje obitelji serija puno više sviđa nego meni, ali evo: i dalje je gledam jer je dobra.

Katherine Heigl odlično glumi, a i ostali glumci su na visini. Frapantna sličnost  Katherine Heigl i glumice koja ju glumi 30-tak godina mlađu.

Pomalo je iscrpljujuće prečesto prelaženje radnje iz sadašnjosti (2000.-te) u prošlost (1970.-te i 1980.-te) i natrag, ali ipak je prepoznatljiv svaki prelazak zbog žute nijanse prošlosti.

U drugoj sezoni se pojavljuju nove romanse ali i otkrivaju duboko traumatične tajne iz prošlosti.

Sve u svemu zadovoljavajuće. Nadam se i dobrom kraju.
Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Treason (https://www.imdb.com/title/tt16450274/)

Kako se bliži kraj godine ove tako i sve manje TV serija a pogotovo interesantnih (kako kome). Ipak se pojavila i pogledao sam Netflixovu seriju Treaosn (Izdaja) s vrlo interesantnom tematikom (fikcijom). Politika, ucjenjivanje, borba za vlast, a ujedno su tu uključenje obavještajne agencije MI6, CIA i SVR. ....

Priča je na neki način završena glavnini krivci nestali premda su prikazani kao osobe od povjerenje.

Izrečena je jedna rečenica pred kraj ove mini serije koja bi omogućila nastavak ali tu je što je.
poceli smo gledati seriju The Bear... enomenalna sve preporuke ali nema prijevoda na Hrvatski
ima li ko kakvu preporuku gdje ga naci

hvala
Na žalost ne pratim serije koje nisu azijske već podulje vrijeme pa nisam siguran za koju seriju pitaš, među azijskim ne postoji nijedna toga naslova.

Ako misliš na ne znam već čiju, nije azijska svakako, seriju koja je dostupna na Disney+, oni ne prevode serije.
https://www.disneyplus.com/en-gb/series/the-bear/52m6nx7HoP5F
krenuh mythic quest s 02 prije desetak dejs... stvarno se ne sjecam prve sezone jer ima dvije god. kako sam je pogledao, ali ovo malo iz druge...
bas debakl. sjebase sve sto su mogli. jebi se mek i ti sise prodo.
CB Strike aka Strike

https://www.imdb.com/title/tt4276618/ 

Jako mi se sviđa ova britanska krimi mini serija koju trenutno gledam. Glumci su odlični, posebno glavni likovi privatni detektiv i njegova pomoćnica. Kemija među njima je doista impresivna i privlačna.

Dobar scenarij (prema knjizi JK Rowling, autorice Harryja Pottera), zanimljivi likovi, odlična režija i produkcija, snimljeno na lijepim lokacijama Londona, odlični kadrovi s puno zanimljivih detalja.

Još jedan od mnogih nekonvencionalnih otkačenih detektiva, neuredan i prljav vuk samotnjak s kompliciranom prošlošću, pijanica, pušač, u dugom kaputu u kojem kao da živi. Iza tog izgleda se krije oštar i pronicav um.

Njegova pomoćnica svojom toplinom i osobnošću daje lijepu ravnotežu detektivom karakteru.
serijoljubac53
CB Strike aka Strike

https://www.imdb.com/title/tt4276618/ 

Jako mi se sviđa ova britanska krimi mini serija koju trenutno gledam. Glumci su odlični, posebno glavni likovi privatni detektiv i njegova pomoćnica. Kemija među njima je doista impresivna i privlačna.

Dobar scenarij (prema knjizi JK Rowling, autorice Harryja Pottera), zanimljivi likovi, odlična režija i produkcija, snimljeno na lijepim lokacijama Londona, odlični kadrovi s puno zanimljivih detalja.

Još jedan od mnogih nekonvencionalnih otkačenih detektiva, neuredan i prljav vuk samotnjak s kompliciranom prošlošću, pijanica, pušač, u dugom kaputu u kojem kao da živi. Iza tog izgleda se krije oštar i pronicav um.

Njegova pomoćnica svojom toplinom i osobnošću daje lijepu ravnotežu detektivom karakteru.
Je serija je odlična. Strike je onak, otkačen tip, ali bistar i oštar. A uz njega je i Holliday Granger, izvrsna u svakoj ulozi a bilo ih je puno. Ja je pamtim još kao Lucreziu iz Obitelji Borgia. Mlada, dala je vrhunsku rolu. A tako je i ovdje. Pomalo vrckava ali lava teče iz nje.
Joj super. Hvala ti  bf1947(1) što si komentirao i podsjetio me na seriju The Borgias.  :clapp
Gledao sam je davno i naravno sve zaboravio.  :smfor (9): Sjećam se jedino fenomenalnog Jeremy Ironsa. A sad još i podsjetnik da je tu i Holliday Granger.

Pogledah na IMDB i još jedno iznenađenje: Neil Jordan. Meni jedan od najomiljenijih režisera.

Odmah jurim ponovo gledati Borgiase, a to će me onda vjerojatno potaknuti da pogledam i Tudore. To je isto bila odlična serija. Volim gledati povijesne serije.  :smfor (27):
Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Bloodlands  (https://www.imdb.com/title/tt11285548/

Po meni interesantna priča o višem inspektoru i istrazi koju i na koji način provodi, a da ne iskaže svoju tajnu.
Serija nije najnovija ali je novijeg izdanja, prvu priču (sezonu) pogledao sam je čim je objavljena a sada sam
pogledao i drugi dio priče ( a bit će ih još). Zasigurno vas ima koji ste pogledali ovu seriju. Interesantna je
tema priče: moć, tajna prošlost, umijeće sakrivanja te prošlosti. Neki bi rekli nema sličnosti sa sadašnjim događanjima
itd ...

:bear3:

Funny woman
https://www.imdb.com/title/tt15309272/
Lako, zabavno. Verodostojno prikazan vremenski period, malo feminizma, malo ljubavi i briljantna Gemma Aterton.

Fauda
https://www.imdb.com/title/tt4565380/
Nova sezona, nove akcije (ni da se trepne da se nesto ne propusti ;D). Nadam se da nece da preteraju s brojem sezona (mada im zivot tamo stalno moze da da inspiraciju, nazalost).

Ja se nadam da će biti bar još jedna sezona Faude,baš volim tu seriju,jedino ne volim kako Lior Raz glumi,simpatičan mi je,u nekim scenama je dobar ali generalno,po meni, preglumi i mislim da je bolje da se drži samo pisanja scenarija.  ;D
Gypsy (2017)
https://www.imdb.com/title/tt5503718/

Da odmah pređem na dobre i loše strane serije:
Dobre:
1. Glavna uloga: Naomi Watts, produkcija Netflix. Dobar je osjećaj prije početka gledanja znati da glumi netko poznati i poznata produkcija pa obično bude i dobra serija.
2. Odlična glazba, pogotovo uvodna pjesma Gypsy, Stevie Nicks (ex Fleetwood Mac) u odličnom remake izdanju.

I to je to, jbg… A sad na loše strane serije, kojih ima puno više… ;D

Dakle, Naomi Watts je žena koja ulazi u krizu srednjih godina, čiji je život savršeno posložen ali joj postaje dosadan i počinje se totalno neodgovorno i nenormalno ponašati. Radi kao psihoterapeutkinja i postaje opsjednuta svojim pacijentima i počinje prelaziti sve moguće etičke i moralne granice. Ona krši sva pravila psihoterapije i igra se životima svog klijenta iz čiste zabave. Ruši profesionalne granice svaki put kada stupi u interakciju sa životima svojih pacijenata, upliće u njihove živote i manipulira njima, čak ulazi u ljubavni odnos sa psihički labilnom pacjenticom. Sve što radi kao terapeut je pogrešno i čini mi se da ima jači poremećaj osobnosti nego njeni pacijenti.

Priča je potpuno nevjerojatna, bez puno veze sa stvarnošću. Radnja je užasno spora, dosadna. Jedna epizoda je potrošena samo na njenu ševu s pacijenticom i kao paralelna radnja, zavođenje njenog muža od strane njegove atraktivne sekretarice. Toliko me iziritirala svojim nerazumnim ponašanjem da sam, unatoč mojim moralnim načelima, navijao da joj muž na službenom putu poševi njegovu sekretaricu.  :smfor (9):

Nije jasno koji su to motivi koji pokreću to njezino nenormalno ponašanje, njene narcisoidne osobine i poremećaj osobnosti. Sve to na gledatelja djeluje iritantno i uznemirujuće.

Još mi je ostala za pogledati zadnja epizoda. Najava da je to triler u ovih odgledanih 9 epizoda nema niti t od trilera. Gledam do kraja jer sam kao radoznala maca, sada me baš zanima kako će završiti sa tim svojim opasno destruktivnim dvostrukim životom, jer jednom tome mora doći kraj.

Naziv serije Gypsy vrlo je nategnut i pogrešan jer me Naomin lik ničim ne podsjeća na ciganku.
:smfor (8): :smfor (8): :smfor (8):
Inside the World's Toughest Prisons - Dokumentarna serija, nije loša. Kakvih sve kazamata ima po svetu, da se užasne čovek. A ima i bisera... Neki lik iz Zenice kaže: "Nisam nasilna osoba". A ubio četvoro ljudi. Šta bi bilo da jesi?
Resurrection - prva sezona nije bila loša, u drugoj su počeli da dave. Previše. Pretvorilo se u neku otužnu drametinu. Takođe veliki minus - reset nakon prve sezone. Zapetljali radnju, doveli vojsku i šta sve ne i onda puj pike ne važi, kreće skroz nešto novo. Gde je ovo sa kraja prve sezone? Otišla vojska, truć-truć, dve rečenice i to je to.
4400 - pri kraju sam treće sezone i još uvek ne znam šta da mislim o seriji. Nit' smrdi nit' miriše. Isto ima nekih preskakanja radnje, likovi nestaju, drugi se pojavljuju iznebuha, sve deluje nekako neartikulisano... Ulazi devojka, niko nema pojma ko je, "Pa znate, ja sam ona beba, ostarila sam 20 godina preko noći", i svi u fazonu kao "Pa, dobro... dešava se..."

Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Tom Clancys Jack Ryan (https://www.imdb.com/title/tt5057054/)

Treća misija je interesantnija po meni od prve dvije misije. Ova misije je jedan u nizu međusobnog nadmudrivanja
između SAD_a i Rusije, a aktivnosti uključuju i Europu i neke stvarne poteze u zaštiti koje Rusi koriste za povod
da bi prikrili stvarni cilj. Izvrsno prikazano na koji način počinje rat i tko je kriv. Isto tako prikazuje
tko i na koji način može spriječiti.

Prikazanu misiju može se usporediti i s najaktualnijim zbivanjima s istim akterima u stvarnom vremenu.
Trenutno gledam
Bosch: Legacy
https://www.imdb.com/title/tt14168162/
Nakon ostalih 7 sezona interesantno je pogledati nove likove.

Billions
https://www.imdb.com/title/tt4270492/?ref_=nv_sr_srsg_0
Ova serija je bila po mom ukusu malo komplikovana za pratiti ali mi je bila veoma interesantna. Nazalost odlaskom Axela izgubila je ono najinteresantnije. No, postoje najave da se snima nastavak i da se Axel vraca. jedva cekam nastavak
Koliko/koje serija/e trenutno gledate

Six Four (1989.)  (https://www.imdb.com/title/tt20765320/)

Interesantna priča u kojoj je prikazana korupcija (itd....) u policiji i višoj razini vlasti.
Uzrok korupcije i zataškavanja je umorstvo ....
Meni se ova priča jako svidjela i ima dosta zapleta. Tko voli, nek izvoli. 

Naslov priče:
Govori kada (koje godine) nestala kći detektiva.
Druga verzija naslova mogao bi biti "Tajni naziv" osobe na vlasti ili suradnika koji je znao informaciju
ali je zataškao.
U zadnje vrijeme vikendima pogledam na Foxu nekoliko epizoda Svi vole Raymonda - Skroz druga dimenzija gledanja kada imas vlastitu obitelj.

Razmisljam da skinem citavu seriju, u nedostatku novih kvalitetnih humoristicnih serija
Da pozdravim ljubitelje serija

jučer sam završio sa gledanjem francuske serije - Women at War - https://www.imdb.com/title/tt14579330/
jako lepo uradjena serija sa odličnom radnjom, prati sudbinu nekoliko žena u prvom svetskom ratu u  Francuskoj.
Glumačku ekipu prevodi Audrey Fleurot (sećamo se je iz serije Engrenages) a i ostala glumačka ekipa je na odličnom nivou.

Pogledajte, uživaćete
A ja sam jučer završio sa gledanjem treće sezone Happy Valley:
https://www.imdb.com/title/tt3428912/

Provjerio sam i ostao u nevjerici da ta sezona nigdje nije prevedena.
Jer ako je netko i mislio da će treća sezona podbaciti ili se pretvoriti u limunadu, tvrdim da je u pitanju pravi dragulj krimića i prikaza pozitivaca i negativaca sa svim njihovim vrlinama i manama uz nestvarno dobru glumu.
Nemojte čekati prijevod ako znate engleski, priča će zaokružiti sve što je ostalo otvoreno u prve dvije sezone, a pritom prikazati neke (problematične) stvari iz modernog života na način koji dosad nisam nigdje vidio.
Prava je šteta što je ovo zapravo zadnja sezona.
Wilds - nije loša, može da se gleda, mada ima par čudnovatih momenata. Nisu jeli pet dana i rastrčali se da traže hranu, neke dve pronađu drvo sa voćkama, nakrkaju se, seksualno poopšte, odspavaju celu noć i sutra ujutru kao, e mogle bi odneti i ostalima da jedu... kolegijalnost na nivou.
FBI - kao Čikago PD samo jadnije... vidim da je ista ekipa kreirala ovo i Čikago četvorologiju. A vidim da se i FBI grana na bar još dve subserije... Izgleda da arče tematiku do maksimuma... moguće da će uskoro izaći i NSA, CIA, BIA i ostale subkategorije raznih službi... svaka sa po 2-3 serije.
Luna, el misterio de Calenda - neka španska o vukodlacima, mlate se po nekom zabitom selu, za sada je odlična.

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Stranica 58 / 63 Prikazano od 1426 do 1450 (ukupno 1567 rezultata)
Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 8 gostiju 186 botova Ukupno: 197

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više