1. Serije
  2. Babylon Berlin

Babylon Berlin

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 2 / 3 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 73 rezultata)
Sto se mene tice, ja sam prezadovoljan sa ove dve sezone, i tu mogu da stanu, da u suprotnom ne naprave zijam ako nastave kao sto se prica.
Babylon Berlin i Dark im je dostigao vrhunac u jednoj godini njihove, da kazem, ne bas tako popularne kinematografije.

U poslednjih 30-akgod. na prste mogu da nabrojim par vrhunskih filmova i serija, a u 2017. BOOM
astanisa
I meni su se dopale prve dve epizode. Toliko prevoda sam nasao.
:smfor (24):

još malo pa svaki dan novi prijeod; bolje je ovako da ti ne bude previše dobrih stvari odjednom  ;D ;D ;D
Nemojte zanemariti i Deutschland 83. Izuzetna serija u samo jednoj sezoni.
Konacno dobra serija sa Nemackog govornog podrucja  (y)
Juce sam odgledao prve dve epizode, odlicna serija!

Scenografija je izuzetno kvalitetna, nije se stedelo...  :smfor (26):

I istorijski period koji se obradjuje je ,za mene bar, novi lepa promena  (y)

A veliko je i zadovoljstvo cuti nemacki, engleski je vec dosadio...  :clapp

Imate odličan prevod, svaka čast!

Ovo baš liči na "Senke nad Balkanom" tj.obrnuto  ;D
Polažem velike nade u ovu seriju! Nedavno sam odgledao Deutschland 83 od istog redatelja, jako dobra iako nadam se da će ju ova nadmašiti!
Babylon Berlin je nadmasila masu serija slicne tematike, i nema sumnje da je do sada najbolji proizvod Nemacke produkcije, a ni Dark nije daleko, pa tek zatim Deutschland 83.
A od starijih bez premca svakao revolucionarno masterpeace "Berlin Alexanderplatz", verovatno jedna od najboljih mini serija ikad snimljenih.
petarsimic8
Jel ima nekih vesti o 3. sezoni??

nismo mi ovdje tražilica informacija.. ukucaj u Google pa traži, kao i svi ostali.
Odgledao prve dve epizode i jedva cekam da nastavim dalje
Ljudi pomagajte.Pokusao sam da skinem titl Babilon Berlin S2E1,kada sam kliknuo izbacio mi je poruku tipa ''torrent not binded'' ili tako nesto,nisam ni zapamtio dobro posto je poruka nestala.Kada sam probao opet,bio mi je potrosen 1 titl dnevno.
Jel zna neko o cemu se radi??
zašto ne kreneš od 1. sezone?
petarsimic8
Ljudi pomagajte.Pokusao sam da skinem titl Babilon Berlin S2E1,kada sam kliknuo izbacio mi je poruku tipa ''torrent not binded'' ili tako nesto,nisam ni zapamtio dobro posto je poruka nestala.Kada sam probao opet,bio mi je potrosen 1 titl dnevno.
Jel zna neko o cemu se radi??

Takva poruka se na sajtu nigde ne prikazuje. Pritiskom na prevod, poziva se fajl direktno, nema nikakvih redirekcija. U 23:36 si preuzeo titl. Da li imaš rar fajl na svome računaru i folderu u kom ti se preuzimaju svi fajlovi i inače?
Milan95
petarsimic8
Ljudi pomagajte.Pokusao sam da skinem titl Babilon Berlin S2E1,kada sam kliknuo izbacio mi je poruku tipa ''torrent not binded'' ili tako nesto,nisam ni zapamtio dobro posto je poruka nestala.Kada sam probao opet,bio mi je potrosen 1 titl dnevno.
Jel zna neko o cemu se radi??

Takva poruka se na sajtu nigde ne prikazuje. Pritiskom na prevod, poziva se fajl direktno, nema nikakvih redirekcija. U 23:36 si preuzeo titl. Da li imaš rar fajl na svome računaru i folderu u kom ti se preuzimaju svi fajlovi i inače?

Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp
petarsimic8
Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp

zašto ne od prve sezone?
Pa vjerovatno je gledao prvu sezonu  :smfor (26):
stipest
Pa vjerovatno je gledao prvu sezonu  :smfor (26):

pa ako je gledao prvu bez titlova, može i drugu  :smfor (26):
hyde_sb
petarsimic8
Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp

zašto ne od prve sezone?

Vec sam gledao 1. :)
petarsimic8
hyde_sb
petarsimic8
Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp

zašto ne od prve sezone?

Vec sam gledao 1. :)

odakle ti titlovi?
hyde_sb
petarsimic8
hyde_sb
petarsimic8
Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp

zašto ne od prve sezone?

Vec sam gledao 1. :)

odakle ti titlovi?

Engleski titlovi,sto?
petarsimic8
hyde_sb
petarsimic8
hyde_sb
petarsimic8
Nasao sam .rar fajl u folderu.Hvala puno!  :clapp :clapp

zašto ne od prve sezone?

Vec sam gledao 1. :)

odakle ti titlovi?

Engleski titlovi,sto?

ne znam onda zašto skidaš 2. sezonu, gledaj i nju s engleskim transkriptima
astanisa
Obrisan mi je post u kome pitam zašto se ne mogu skidati prevodi za drugu sezone babylon Berlin. Mislim da to nije u redu.

Juče smo odgovorili drugom članu da imamo tehničkih problema zbog preuređenja sajta i da su neki titlovi nedostupni.
Strpite se, uskoro će to biti rešeno.
Bas me razocaralo i razbesnelo ono sto se dogodilo inspektoru Bendi, umereni i oni koji postuju zakon odlaze a polako dolaze ono drugi - nacisti...
To je tako kada se zna vremenski okvir , krajem dvadetih i početak tridesetih .Vrijeme prije 2.svj.rata a nacizam je tada samo rastao.Povijesni trenuci jednog grada i njegovih ljudi.
U to doba je već postojao Octoberfest. ( od 1810.g.)

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Stranica 2 / 3 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 73 rezultata)
Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 12 gostiju 241 botova Ukupno: 256

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više