Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Babylon Berlin

Babylon Berlin

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 3 / 3 Prikazano od 51 do 73 (ukupno 73 rezultata)
Hvala Hvala Hvala  :thcheerleader3
Sada volim i D produkciju - i to i zbog odličnog prevoda.
Pogledao sam, s užitkom, 3. sezonu, epizode 1-4 izvrsne njemačke serije Babylon Berlin. Nema još prijevoda, ali bit će, no kom se ne da čekati, ima gomila verzija s hard ili soft coded english. Nastavak počinje u rujnu 1929  netom prije "Black Friday" iliti crnog petka kad se srušila berzanska i trgovačka aktivnost, što je u krajnjem dovelo do onog što današnji "nostalgičari" nazivaju nesretnim danima i događajima. Bio je to u stvari uvod u katastrofu koja je svoje crne tragove imala gotovo 2000 godine ranije i ustvari nije jenjala sve do danas. Da ne bude zabune, nema to veze s vjerovanjem, bogom i vjernicima, nego nadgradnjom kojoj su lijek za nevolje bili mač i oganj. Uglavnom, serija ne popušta ni za dlaku i svakako je uputno da je se s debelim razmišljanjem pogleda. Sve preporuke.
Moram priznati da sam pogriješio, kad sam rekao da bi trebao biti kraj nakon 2. sezone. Pogledah danas 5. i 6. epizodu 3. sezone, i priznajem, Babylon Berlin je jedna od onih rijetkih kod kojih ne mogu čekati da se prikupe sve epizode, već ih gledam kako izađu!!!  :clapp
tuberajt
Nigdje ne uspijevam naci ovu verziju " GERMAN 1080p AC3 x.264 " . Jel netko moze pomoci na PM ?

Poslano na PM
Odlična serija. Za mene iznenađenje sezone. Šteta samo što nema malo više glazbe, jer ovo što imaju je odlično. Jedva čekam 4-tu sezonu.
Neverovatno da su istovremeno izasle ova serija i Senke nad Balkanom, a vrlo podsecaju jedna na drugu, i po vremenskom okviru, i atmosferi u seriji. Ipak bolja je nasa, jer u pojedinim trenucima Berlin mi je bilo naporno gledati..
chalx
Nabavio sam je i spremio se da gledam a onda naletim ovde na forumu na La Peste. Sad ne znam šta pre da počnem. Pogledao sam par scena čisto da vidim da li pasuju titlovi i zakucala me je ispred ekrana.

kad pogledaš, javi.
Odgledao sam prvih osam epizoda treće sezone. Kvalitet serije je i u ovoj sezoni ostao na istom nivou, dodato je malo mistike (okultizma), ko je voleo prve dve sezone, pretopostavljam da će voleti i ovu...
Tek mi sada dosla na red ova serija.Sinoc sam odgledala prvu sezonu i bas mi se dopala,videcemo sta ce biti dalje.A sto se tice komentara da  Senke nad Balkanom podsecaju na nju sto se mene tice nemaju veze jedna sa drugom osim sto se obe dogadjaju tridesetih godina proslog veka.
o ovoj seriji imao sam prilike pričati s redateljem Edom Galićem (serije Putovanje u Vučjak, Nikola Tesla, Svetozar Marković, Nepokoreni grad itd), on mi je i rekao prije dvije godine kako gleda Babylon Berlin....kaže da je ovo najbolji primjer Evropskog vrhunskog televijziskog proizvoda i da je mislio kako će ovakvi sveobuhvatni pristupi temi i kontekstualnoj  priči nestati u poplavi bezukusnih kokica - serija kojim nas zasipaju sa svih platformi... kakofonija, nered i kaos Berlina prije dolaska fašizma na vlast u ovoj seriji su sjajno uhvaćeni, pažljivi gledatelj može dobiti sliku o tom vremenu i bolje razumjeti kako je onaj kult smrti preuzeo vlast 1933 godine...
Nedavno sam odgledao i treću sezonu, odlična serija. U prvom planu kriminal, ubojstva i priča o inspektoru Rathu i Charolotti,
a u pozadini Berlin i zlatne dvadesete u svom zenitu, politička previranja i naziranje kraja Weimerske republike.
Muzika sjajna, pogotovo u prve dvije sezone (i Bryan Ferry kao pjevač u kabareu, hit  ;D)
Tek neki dan skontam 3 sezonu.  :smfor (29):
Pri kraju sam 3 sezone i kvalitet serije je sačuvan do kraja. I priča i gluma su vrhunski, prava evropska kinematografija. Za prosečnog poznavaoca istorije mnogo toga ima za naučiti i bolje razumeti mehanizme "društvenih promena", ništa se kroz vekove nije promenilo.
Referiram se na nekoliko zadnjih komentara. I slažem se. Babylon Berlin je u svakom pogledu (glumačkom, rediteljskom, scenarističkom itd.) vrh vrhova i usporedbe s drugim serijama su besmislene, a po te druge, solidne serije i štetne. Meni je ta serija pospremljena na "Disku vječnosti" i često je pogledam u sekvencama. Odaberem epizodu iako znam o čemu se radi, ali provjeravam nisam li što propustio.  :clapp :clapp  :smfor (27): :smfor (27):
Mada moram priznati, jako me je produkcija iznenadila, nisam očekivao tako visoku kvalitetu iz organizirane Njemačke u kojoj se sve zna unaprijed. Ovo je redom užitak do užitka. Eh, da, da se ne zalijećem previše. Za mene!
Kompletirana 4 sezona. I dalje dobra. Uživajte.
stipest
Kompletirana 4 sezona. I dalje dobra. Uživajte.
Bog'te sad sam tek vidio da sam seriju komentirao prije više od godinu dana  :smfor (10): Prije svega hvala Stipe na prijevodima. I kaj veliš, dobra je? :smfor (26): Ma to nije samo dobra nego fantastična serija, koja spada u sam vrh onog što se dalo vidjeti. Uvijek je jedva ali s radošću čekam i nimalo ne sumnjam da će mi se i dalje sviđati. Glumci perfektni, tema savršena a meni osobno, Liv Lisa Fries u srcu  :smfor (6): :smfor (6): Bez ikakvih primisli  :smfor (9): da ne bude kakve zabune. Uglavnom savršeno.
bf1947(1)
stipest
Kompletirana 4 sezona. I dalje dobra. Uživajte.
Glumci perfektni, tema savršena a meni osobno, Liv Lisa Fries u srcu  :smfor (6): :smfor (6): Bez ikakvih primisli  :smfor (9): da ne bude kakve zabune.

Ja sam zaljubljen odmah od prve sezone  :000 :000 :000 !!!
Kad se pojavila serija pogledao sam trailer i propustio sam je (njemačka produkcija, povijesno razdoblje, nekakve mračne slike, sve mi je to bilo odbojno).

Vjerovao sam da će se to završiti s prvom sezonom. Ali gle vraga, ide druga, treća, četvrta… Opa!

A sad kad sam pročitao gornje postove odmah jurim skidati seriju. Već trljam ruke jer tako ima malo vrhunskih serija.

Hvala vam na preporukama :smfor (27): :smfor (27): :smfor (27):.
Ова серија ми је била баш добра.
Али онда је почела да ме помало нервира.
Престао сам да гледам кад су
Spoiler
упали аутом у воду, и настала тотално идиотска секвенца спасавања

Јел се поправља серија после, или иде на горе?
Svaka serija ima negdje, ponekad, manu. Više manje. No ova ih ima vrlo malo i spada u red vrhunskih serija. Među najbolje u proteklom periodu. Posebno što dolazi iz zemlje čije serije baš nisu jako gledane(donedavno) a dobre su. No ova je svakako na vrhu i valja je pogledati do kraja. Naravno to je moje mišljenje. I meni se ne sviđaju i nisam dogledao do kraja neke "kultne" serije. Odluka stoji na svakom od nas. Tu smo da sučelimo mišljenja pa se složimo ili ne! Prijedlog: Pogledaj je do kraja. Ako ni zbog čega onda zbog Liv Lise Fries. :smfor (27): :smfor (27): :smfor (27): :bear3:
Хвала на савету, можда јој дам опет шансу ових дана.

Волим и ја немачке серије, посебно неколико новијих. Ево мојих фаворита:
Dark
Ku'damm
Deutschland 83
Unsere Mütter, unsere Väter

4. sezona je propast. Na žalost...
A dugo smo je čekali...
Bugarak
4. sezona je propast. Na žalost...
A dugo smo je čekali...
Slažem se donekle s tvojom ocjenom 4. sezone, kaska za prve tri. Ali te prve tri su bile toliko dobre da im ja opraštam sve što su zbrljali u zadnjoj. :)

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 3 / 3 Prikazano od 51 do 73 (ukupno 73 rezultata)

Statistika foruma

Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 12 gostiju 241 botova Ukupno: 256

Član

excher faks86 goyts

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

comicart.freak

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više