Prijevodi-Titlovi.org

Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Prijevodi-Titlovi.org - Forum

Podaci o korisniku

Dobrodošli, Gost. Molimo prijavite se ili se registrirajte.

Tko je Online

Gostiju: 498
Skriven: 0
Korisnika: 0

There aren't any users online.

Statistika foruma

Ukupno Članova: 8616
Ukupno Postova: 53465
Ukupno Tema: 876
Ukupno Kategorija: 5
Ukupno Foruma: 14
Najviše online: 2644

Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Naše preporuke

Nedavne teme

	Picket Fences [Serije]	bilja Srpanj 05, 2025, 21:46:15 poslijepodne
	Tko o čemu, mi o serijama [Serije]	Bon Srpanj 01, 2025, 02:19:43 prijepodne
	Serije koje ste gledali više puta / Serije od kojih ste odustali [Serije]	Šampinjon Svibanj 25, 2025, 15:29:08 poslijepodne
	Secret Smile [Serije]	Lanselot Svibanj 22, 2025, 02:25:49 prijepodne
	Happy Valley [Serije]	Lanselot Svibanj 22, 2025, 02:25:04 prijepodne

The Decalogue (Dekalog)

Svibanj 10, 2019, 09:35:31 prijepodne od faks86
Pregled: 15018 | Komentar: 0

Vremenski okvir dešavanja je Poljska osamdesetih godina, prošlog veka u toku promena političkih sistema. Kišlovski je izbegao svakodnevne aspekte života u Poljskoj toga vremena, a bavio se onim temama koje su univerzalne.

Ova kontroverzna mini-serija se sastoji od deset epizoda koje nisu striktno vezane za pojedine zapovesti. Neke obuhvataju više njih, a neke celokupan etički sistem koji treba da prikažu. Tematika ovih priča je religijska, a struktura biblijska. Kao što je rečeno, bazirana je na deset božjih zapovesti, ističući njihovu aktuelnost. (Izvor: RTS)

Titlovi

Godina: 1989.
Mreža: TVP1
Žanr: drama, mini serija
Glumci: Artur Barcis, Olgierd Lukaszewicz, Aleksander Bardini, Olaf Lubaszenko, Krystyna Janda, Piotr Machalica, Jan Tesarz, Stanislaw Gawlik, Krzysztof Kumor, Katarzyna Piwowarczyk, Maciej Szary, Henryk Baranowski...

iMDb
TVDb
Wikipedia