Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Le bureau des légendes

Le bureau des légendes

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 5 / 5 Prikazano od 101 do 112 (ukupno 112 rezultata)

".... ta snishodljivo-licemjerna energija prilično prisutna na ovom sajtu"- meni se ne čini tako.

"Meni je smješno povezivanje prevodioca sa serijama koje prevodi i sa njihovom kvalitetom ili ne."
Što se mene tiče  - serije koje prevodi Boris se poklapaju sa mojim ukusom i kod mene je stekao popriličan kredibilitet sa odabirom istih (  u tom kontekstu povezujem prevodioca sa serijom koju prevodi jer ih oni biraju po sopstvenom afinitetu, možda to rade i drugi korisnici  ovog sajta), al to ne znači da ću ih sve pogledati jer mi je žanr serije  najbitniji (npr. ovu seriju neću gledati jer ne volim špijunsku tematiku, bez obzira koliko je dobra i hvaljena - ono što mi ne prija ne gledam).
Seriju Fauda se spremam da gledam a The Americans mi  nema veze sa mozgom,prema tome nasi ukusi se izgleda razlikuju.Sto tice Americkih spijunskih serija jedino mi se svidja Berlin station, i to mozda bas sto me podseca na ovu seriju.A Borisu jos jedan pozdrav.


- ono što mi ne prija ne gledam).

Nije dobro gledati samo što prija. To je isto kao da kažem ne jedem ono što mi ne prija. ;D
Prija meni pomfri,ćevapi ili burek ali treba jesti i povrće ala brokula,poriluk, mrkva i sl. :smfor (24):
Posto nisam tv kriticar i nije mi posao da gledam sve i svasta onda gledam ono sto mi se svidja.Naravno da cu uvek da zahvalim prevodiocu sto je izabrao i preveo nesto sto mi se dopada a onda najvaznije:poklonio.Za poklon se zahvaljuje. ;D
Sezona je od polovine jos bolja i dobijamo neka objasnjenja i razresenja.
zuza
Seriju Fauda se spremam da gledam a The Americans mi  nema veze sa mozgom,prema tome nasi ukusi se izgleda razlikuju.Sto tice Americkih spijunskih serija jedino mi se svidja Berlin station, i to mozda bas sto me podseca na ovu seriju.A Borisu jos jedan pozdrav.

Ja se ni za seriju Fauda nisam zalepio. Odustao sam posle treće epizode. The Americans sam odavno batalio. Bila mi je interesantna u prvoj i delu druge sezone. Posle su počeli da preteruju.
Od izraelskih špijunskih serija odgledao sam Kfulim https://www.imdb.com/title/tt3602528/?ref_=tt_sims_tt , i ona mi nije bila loša. A kad uzmem u obzir sve serije špijunsko obaveštajne tematike, Le bureau des légendes mi je bila najbolja od svih koje sam imao prilike da gledam. Poslednju sezonu još nisam počeo da gledam, pa još nemam mišljenje, a vidim da su utisci različiti...
Eto
Na kraju je bila korpa na šestoj epizodi. Sa zadvoljstvom i olakšanjem. Hvala francuzima na 4 izvrsne sezone, ali to ne znači da treba da baš sve da progutam i pišem hvalospjeve ako to nisu. Boring, boring ... jedno 5.0 ocjena za ovih 6 epizoda.

Samo hrabro do svog vlastitog mišljenja i ne dozvolite drugima da vam ga formira i da vam soli pamet,
jer živimo u svijetu gdje nam se soli pamet, Zadnji hint: Korona.
Bugarak
zuza
Seriju Fauda se spremam da gledam a The Americans mi  nema veze sa mozgom,prema tome nasi ukusi se izgleda razlikuju.Sto tice Americkih spijunskih serija jedino mi se svidja Berlin station, i to mozda bas sto me podseca na ovu seriju.A Borisu jos jedan pozdrav.

Ja se ni za seriju Fauda nisam zalepio. Odustao sam posle treće epizode. The Americans sam odavno batalio. Bila mi je interesantna u prvoj i delu druge sezone. Posle su počeli da preteruju.
Od izraelskih špijunskih serija odgledao sam Kfulim https://www.imdb.com/title/tt3602528/?ref_=tt_sims_tt , i ona mi nije bila loša. A kad uzmem u obzir sve serije špijunsko obaveštajne tematike, Le bureau des légendes mi je bila najbolja od svih koje sam imao prilike da gledam. Poslednju sezonu još nisam počeo da gledam, pa još nemam mišljenje, a vidim da su utisci različiti...
Eto

I ja sam The Americans gledao možda prve dvije, za trecu se ne sjecam, ali sam poslije odustao pošto je postalo monotono. Ali serija ima dobrih, ali je falilo nekih novih ideja, svježine i realnosti za dalje.

Sinoć završio gledanje 5. sezone, i jednostavno sam oduševljen sezonom,
imam zemrku za kraj, jer po meni gine jedan veoma važan lik u seriji,
recimo četvrta sezona gde se ne pojavlje sirijka, a ubacili lik ruskinje nema tu čar i draž serije, nadam se 6. sezoni
Hvala puno prevodiocu
Turab
Na kraju je bila korpa na šestoj epizodi. Sa zadvoljstvom i olakšanjem. Hvala francuzima na 4 izvrsne sezone, ali to ne znači da treba da baš sve da progutam i pišem hvalospjeve ako to nisu. Boring, boring ... jedno 5.0 ocjena za ovih 6 epizoda.

I meni je padalo na pamet da batalim petu sezonu. Taman ste prestali kad nije trebalo. U sedmoj epizodi počinje prava žurka i zapetljancija. Predlažem da pogledate preostale epizode, mislim da Vam neće biti žao.
Ja sam sinoć završio sa gledanjem poslednje (5.) sezone, i mogu da kažem da je serija zadržala kvalitet, iako sam bio sumnjičav u prvih šest epizoda, i bio na granici odustajanja.
Turab
Na kraju je bila korpa na šestoj epizodi. Sa zadvoljstvom i olakšanjem. Hvala francuzima na 4 izvrsne sezone, ali to ne znači da treba da baš sve da progutam i pišem hvalospjeve ako to nisu. Boring, boring ... jedno 5.0 ocjena za ovih 6 epizoda.
Ma naravno da ne treba gledati ono što ti je dosadno ili nedajbože glupo. Toliko je drugih stvari za pogledati da se zaista ne vrijedi mučiti. Evo recimo, ja sam završio s gledanjem Homelanda po završetku 3. sezone. Moja je žena nastavila i dalje, pa bih tu i tamo bacio pogled na događanja i svaki put ostao zadovoljan što se time ne mučim. Ovo nakon 3. sezone nije Homeland. Moglo bi se zvati, štajaznam, "Viva America" ili recimo "Claire Danes opet jaše svjetskim bespućima" ili štogod slično :). U glavnom je po onom starom, "100 ljudi 100 ćudi" da ne bismo stalno derali latinske poslovice, kao da nemamo svojih.  :bear3:
Meni se ova 5.sezona uopće nije svidjela. U usporedbi sa prijašnjim sezonama onako " mlaka ". Da je kojim slučajem to bila 1.sezona odmah bi odustao.
Sad dolazi ono ali , ali možda je ovo i najrealnija sezona. Život pravih tajnih agenata se najvjerovatnije sastoji od puno pričanja,uvjeravanja,laganja,prisluškivanja, uglavnom monotonog rada a ne kako nam prikazuju sa puno akcija,pucnjave i eksplozija,podmetanja bombe pod šah i sl.
Ako bude nove sezone pogledaću iz poštovanja prema seriji i normalno ako bude Borisovog prijevoda.
Hvala ti na ovom :) ali iskreno se nadam da neće biti nove. Ne bi imalo smisla, rekli su što su imali i bilo bi zaista dosta. A je, špijunski svijet se sastoji upravo od toga. Muljaža, muljaža, muljaža. Često sam se pitao čemu se taj silan novac troši na tobnožnju obranu zemlje, a onda mi padnbe da se to ustvari odnosi na obranu interesa uske grupe, koja valjda bez toga ne bi mogla opstati.
Bugarak
Turab
Na kraju je bila korpa na šestoj epizodi. Sa zadvoljstvom i olakšanjem. Hvala francuzima na 4 izvrsne sezone, ali to ne znači da treba da baš sve da progutam i pišem hvalospjeve ako to nisu. Boring, boring ... jedno 5.0 ocjena za ovih 6 epizoda.

I meni je padalo na pamet da batalim petu sezonu. Taman ste prestali kad nije trebalo. U sedmoj epizodi počinje prava žurka i zapetljancija. Predlažem da pogledate preostale epizode, mislim da Vam neće biti žao.
Ja sam sinoć završio sa gledanjem poslednje (5.) sezone, i mogu da kažem da je serija zadržala kvalitet, iako sam bio sumnjičav u prvih šest epizoda, i bio na granici odustajanja.

Hvala na savjetu, ali iskreno nemam volje, taman da je od zlata, kako to u narodu kažu :))

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 5 / 5 Prikazano od 101 do 112 (ukupno 112 rezultata)

Statistika foruma

Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,078
Član 9,959

Online korisnici (5)

5 članova 25 gostiju 252 botova Ukupno: 282

Član

Eadnp excher faks86 goyts hyde_sb

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

comicart.freak

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više